Brian Foo's site has lots of interesting art/comp sci crossover projects, working with archival material and producing both visual and audio works. Go explore.
Honestly, some fabulously conceived projects here. Every one an inspiration.
Laurie uses data about herself to create fantastic artworks, or visualisations, or sculptures. Amazing.
Interactive online animation of William Blake’s Jerusalem running through the 24 official languages of the European Union, Scots Gaelic and Welsh via Google Translate.